az ördög jobb és bal keze

az ördög jobb és bal keze

Das ungarische Kulturministerium kündigte am Dienstag ein umfangreiches Investitionsprogramm zur Erhaltung historischer Filmstandorte in der Region Budapest an. Im Zentrum dieser Initiative steht die Sicherung von Originalschauplätzen und Requisiten, die mit dem Werk Az Ördög Jobb És Bal Keze in Verbindung stehen, um den Kulturtourismus zu stärken. Staatssekretär Magor Ernyei bezifferte das Anfangsbudget für die Konservierungsmaßnahmen auf 450 Millionen Forint.

Die Mittel stammen aus dem nationalen Fonds für Denkmalpflege und sollen private Investoren dazu bewegen, brachliegende Studiogelände zu revitalisieren. Nach Angaben des Ministeriums stieg das Interesse an klassischen europäischen Co-Produktionen im vergangenen Jahr um 14 Prozent. Die Maßnahme reagiert auf eine Petition von Filmhistorikern, die den Verfall wichtiger Produktionsstätten der 1970er Jahre beklagten.

Die historische Bedeutung von Az Ördög Jobb És Bal Keze

Der Film, der international als Meilenstein des komödiantischen Western-Genres gilt, prägte die europäische Kinolandschaft nachhaltig. Filmwissenschaftler der Universität Budapest weisen darauf hin, dass die Produktion neue Standards in der Choreografie von Slapstick-Szenen setzte. Die Restaurierung soll sicherstellen, dass die verbleibenden materiellen Zeugnisse dieser Ära für wissenschaftliche Zwecke erhalten bleiben.

Bisher lag der Fokus der ungarischen Filmförderung primär auf internationalen Großproduktionen, die durch Steuererleichterungen angelockt wurden. Die Ungarische Filmkommission bestätigte, dass nun eine strategische Neuausrichtung erfolgt. Das Ziel besteht darin, das reiche Erbe der heimischen Studios stärker in den Vordergrund zu rücken.

Archivarische Herausforderungen bei der Rekonstruktion

Die technische Umsetzung der Restaurierung gestaltet sich schwierig, da viele Originalunterlagen bei einem Brand im Jahr 1982 zerstört wurden. Experten des Nationalen Filmarchivs arbeiten derzeit daran, Fragmente aus privaten Sammlungen zusammenzuführen. Leiterin Dr. Klara Szabó erklärte, dass die Authentizität der Farben und Materialien oberste Priorität habe.

Sie betonte, dass man keine modernen Freizeitparks schaffen wolle, sondern Bildungseinrichtungen. Die Rekonstruktion umfasst auch die Digitalisierung von Produktionsnotizen und unveröffentlichtem Bildmaterial. Dieser Prozess soll bis Ende 2027 abgeschlossen sein und Fachleuten weltweit zur Verfügung stehen.

Technischer Zustand der bestehenden Infrastruktur

Eine Bestandsaufnahme durch das Ingenieurbüro Kovács im März 2026 ergab, dass 60 Prozent der untersuchten Gebäude statische Mängel aufweisen. Die Witterungseinflüsse der letzten Jahrzehnte haben die Holzkonstruktionen der Saloon-Fassaden stark angegriffen. Die Ingenieure empfehlen eine vollständige Entkernung und chemische Behandlung der tragenden Elemente.

Die Kosten für diese baulichen Maßnahmen machen den Großteil des veranschlagten Budgets aus. Ohne ein sofortiges Eingreifen droht laut dem Gutachten der unwiederbringliche Verlust der Fassaden innerhalb der nächsten fünf Jahre. Das Ministerium plant deshalb, die Bauarbeiten bereits im kommenden Herbst zu starten.

Integration in den regionalen Tourismusplan

Das Vorhaben ist eng mit dem regionalen Entwicklungskonzept der Region Zentralungarn verknüpft. Die Behörden erwarten durch die Aufwertung der Standorte ein jährliches Plus von 50.000 Besuchern. Diese Schätzung basiert auf Daten des Tourismusverbandes, die ein wachsendes Interesse an Nostalgie-Reisen belegen.

Anwohner in der Nähe der ehemaligen Studios äußerten jedoch Bedenken hinsichtlich der Verkehrsbelastung. Die Bürgermeister der betroffenen Gemeinden fordern den Ausbau der öffentlichen Verkehrsmittel vor der Eröffnung. Das Verkehrsministerium prüft derzeit die Erweiterung der bestehenden Buslinien, um den erwarteten Besucherstrom zu bewältigen.

Kritik an der Verteilung der Fördermittel

Trotz der allgemeinen Zustimmung gibt es Stimmen aus der zeitgenössischen Filmszene, die die Priorisierung alter Klassiker kritisieren. Der Regieverband kritisierte in einer Stellungnahme, dass junge Filmemacher unter einem Mangel an Produktionsräumen leiden. Sie fordern, dass die restaurierten Hallen auch für moderne Produktionen nutzbar gemacht werden.

Die Regierung entgegnete, dass der Erhalt der Kulturgüter eine gesetzliche Verpflichtung darstelle. Ein Sprecher des Finanzministeriums wies darauf hin, dass die Investition in Az Ördög Jobb És Bal Keze langfristig auch die Attraktivität für heutige Filmcrews steigere. Die historische Kulisse könne als Alleinstellungsmerkmal für den Standort Budapest dienen.

Vergleich mit anderen europäischen Standorten

Andere Länder haben bereits ähnliche Konzepte mit Erfolg umgesetzt. In Spanien dient die Region Almería seit Jahrzehnten als Vorbild für den Erhalt von Western-Städten. Die European Film Commissions Network berichtet von stabilen Einnahmen durch Kinotourismus in diesen Gebieten.

Die ungarische Initiative orientiert sich an diesen Best-Practice-Beispielen. Man hofft, durch eine Kombination aus Museum und aktiver Produktionsstätte eine wirtschaftlich tragfähige Lösung zu finden. Erste Kooperationsgespräche mit privaten Betreibern aus Italien wurden bereits geführt.

Wirtschaftliche Auswirkungen auf die lokale Industrie

Die Baumaßnahmen werden voraussichtlich über 200 Arbeitsplätze im Handwerk und im Dienstleistungssektor schaffen. Lokale Betriebe sollen bei der Vergabe von Aufträgen bevorzugt werden, sofern sie die nötigen Qualifikationen besitzen. Dies gab das Wirtschaftsministerium in einer Pressemitteilung am Mittwoch bekannt.

Ökonomen der Corvinus-Universität schätzen, dass jeder investierte Euro eine Wertschöpfung von 3,50 Euro in der Region generiert. Diese Multiplikatoreffekte resultieren aus Übernachtungen, Gastronomie und dem Verkauf von Merchandising-Artikeln. Der Einzelhandel vor Ort bereitet sich bereits auf das neue Klientel vor.

Auswirkungen auf die Bildungslandschaft

Zusätzlich zur baulichen Restaurierung ist die Einrichtung eines Stipendienprogramms für Filmrestauratoren geplant. Studenten der Filmakademie sollen die Möglichkeit erhalten, direkt an den Objekten zu lernen. Dies soll den Fachkräftemangel in diesem spezialisierten Bereich langfristig lindern.

Die Universität plant, ab dem nächsten Semester einen neuen Studiengang für die Erhaltung audiovisuellen Erbes anzubieten. Kooperationen mit internationalen Instituten wie der Cinematheque Francaise sind im Gespräch. Dies würde den wissenschaftlichen Austausch fördern und Budapest als Kompetenzzentrum etablieren.

Zukünftige Entwicklungen und Zeitplan

Die erste Phase der Restaurierung konzentriert sich auf die Sicherung der Außenanlagen und soll im Frühjahr 2027 abgeschlossen sein. Danach folgt der Innenausbau der Museen und die Installation der digitalen Archivstationen. Die vollständige Eröffnung des Areals ist für den Sommer 2028 vorgesehen.

Offen bleibt, ob die privaten Investoren die geforderten Beteiligungssummen rechtzeitig aufbringen können. Das Ministerium kündigte an, im Falle von Verzögerungen staatliche Garantien bereitzustellen. Die weitere Entwicklung hängt maßgeblich von den Ergebnissen der ersten Ausschreibungsrunde im Juni ab.

MN

Markus Neumann

Mit Erfahrung in Newsrooms und Content-Teams erstellt Markus Neumann verständliche, gut recherchierte Beiträge.